Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Vocabulaire et instruments associés à la consommation de drogues

Sur cette page :.

Vocabulaire associé à la consommation de drogues

À votre avis, que signifie « 4:20 » (se prononce « quatre vingt »)?

Il s'agit d'un code secret chez les consommateurs de drogues de tout âge, qui signifie que l'heure est venue de consommer. D'où vient cette expression? Il existe plusieurs théories à ce sujet, dont l'une la relie au vocabulaire associé à la consommation de drogues dans les années 70. Néanmoins, les adolescents qui consomment aujourd'hui sont susceptibles de connaître cette expression.

Ce qui importe est de porter attention au langage qui ne vous est pas familier.
Consultez les pages suivantes sur des drogues particulières afin de connaître d'autres termes utilisés pour désigner les drogues :

Quels sont les instruments associés à la consommation de drogues?

Le matériel utilisé pour produire, dissimuler ou consommer des drogues illicites comprend notamment les bongs (pipes à eau), les pince-joints, les cuillères miniatures, les pailles, les seringues et divers types de pipes.

À quoi ressemblent les instruments associés à la consommation de drogues?

Il n'est pas facile de cerner ce qui sert à la consommation de drogues, car certains articles sont vendus comme des produits légitimes. Les bongs ou pipes de marijuana portent souvent une mention selon laquelle ils ne sont destinés qu'à la consommation de tabac. Remarquez comment ces articles sont affichés aux fins de vente, lisez leur description et leur fonction et examinez l'endroit où ils sont vendus.

Un autre élément qui peut vous aider à détecter ce genre d'instruments est leur apparence. Portez attention aux pipes à eau, pipes et autres articles aux couleurs vives et en vogue ou aux motifs de crânes, de démons, de dragons ou de sorciers. Les fabricants essaient par tous les moyens de rendre leurs produits plus attrayants pour les adolescents et les jeunes adultes.

Que prévoit la loi au sujet des accessoires facilitant la consommation de drogues?

L'article 462.2 du Code criminel du Canada traite des accessoires facilitant la consommation de drogues. En vertu de cette disposition, quiconque importe, exporte, fabrique ou vend des accessoires facilitant la consommation de drogues ou en fait la promotion commet une infraction punissable par voie de déclaration sommaire de culpabilité.

Par « accessoire facilitant la consommation de drogues », on entend tout ce qui est destiné essentiellement à la consommation d’une drogue illicite ou à en faciliter la consommation, à l’exception des instruments médicaux (p. ex. une seringue). Une drogue illicite est une substance contrôlée (p. ex. la marijuana) ou un précurseur dont l’importation, l’exportation, la production, la vente ou la possession est interdite ou restreinte par la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.

Par conséquent, les magasins de détail n’ont pas le droit de vendre des accessoires facilitant la consommation de drogues ou d’en faire la promotion. Les propriétaires de magasins de détail qui le font risquent d’être inculpés et condamnés. Les peines sont les suivantes :

  1. pour une première infraction, une amende ne dépassant pas 100 000 $ ou un emprisonnement maximal de six mois, ou les deux;
  2. en cas de récidive, une amende ne dépassant pas 300 000 $ ou un emprisonnement maximal d’un an, ou les deux.