Message du ministre Nicholson pour la
Conférence Questions de substance du
Centre canadien de lutte contre l’alcoolisme et les toxicomanies, qui aura lieu à Edmonton (Alberta), du 25 au 28 novembre 2007

Je suis très heureux de saluer, au nom du gouvernement du Canada, les délégués à la deuxième conférence « Questions de substance ».

Le programme de votre conférence reflète la nature remarquablement complexe des problèmes liés à la toxicomanie, et vous apportez un éventail de points de vue à l’examen de ces problèmes. Même s’il me sera impossible de me joindre à vous en personne, je tiens à ce que vous sachiez que j’apprécie votre engagement à trouver des solutions au moyen de cette conférence de même que le travail concret inestimable que vous effectuez quotidiennement.

Le thème de la conférence de cette année, « Préparer l’avenir », touche vraiment le cœur de la question. Les Canadiens veulent que leurs enfants et leurs petits-enfants puissent grandir dans des collectivités sûres et saines. Mais de nombreux Canadiens sont fort préoccupés par les risques que posent les drogues illégales, en particulier pour les jeunes, de même que par les crimes et les séquelles sociales qui en découlent souvent. Ils veulent voir des mesures concrètes de lutte contre ces fléaux.

Le nouveau gouvernement du Canada est très préoccupé au sujet des dommages et de la misère subis par les familles en raison de la drogue, et nous prenons très au sérieux ce problème. C’est pourquoi nous avons investi, dans le Budget de 2007, 63,8 millions de dollars au-delà du financement existant pour les deux prochaines années dans une Stratégie nationale antidrogue en vue de prévenir l’usage illicite de drogues, traiter la toxicomanie résultant de l’usage de drogues illicites et lutter contre la production et la distribution de drogues illicites.

Ensemble, ces trois plans d’action constitueront une approche ciblée et équilibrée visant à réduire l’approvisionnement et la demande de drogues illicites, ainsi qu’à s’attaquer au crime qui y est associé. Notre Stratégie nationale antidrogue visera également à éduquer les jeunes et leurs parents quant aux effets négatifs des drogues illicites.

Comme vous le savez très bien, il s’agit de questions complexes nécessitant des solutions ingénieuses et innovatrices. La Stratégie nationale antidrogue est une mesure de collaboration à laquelle participent le ministère de la Justice, Santé Canada, Sécurité publique Canada et d’autres ministères fédéraux, et nous travaillerons en collaboration à chaque étape avec les principaux intervenants, dont les provinces, les territoires, les administrations municipales, les groupes communautaires et les organisations non gouvernementales.

Une fois de plus, je vous souhaite une conférence instructive et inspirante. J’ai hâte de continuer à travailler avec vous pour préparer un avenir où le Canada sera plus sûr et plus sain.

L’honorable Rob Nicholson
Ministre de la Justice et procureur général du Canada

Pour vous renseigner sur la Conférence Questions de substance, veuillez consulter le site: www.issuesofsubstance.ca/fra/pages/home.aspx