Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqué

Date : Le 4 septembre 2008

Pour diffusion immédiate

Le gouvernement du Canada et la Colombie-Britannique s’allient pour lutter contre la toxicomanie dans le centre-est de Vancouver

OTTAWA, le 4 septembre 2008 – Les résidents du centre-est de Vancouver bénéficieront de deux nouveaux services de traitement grâce à un investissement du gouvernement du Canada.

L’honorable Tony Clement, ministre de la Santé, et l’honorable George Abbott, ministre de la Santé de la Colombie-Britannique (C.-B.), ont annoncé aujourd’hui l’injection de 10 millions de dollars pour créer deux nouveaux services de traitement destinés au rétablissement de gens qui ont des problèmes complexes de santé mentale et de toxicomanie.

« Ces nouveaux services de traitement seront consacrés à la mise sur pied de lits de stabilisation et au lancement d’un modèle efficace de prestation de services afin d’offrir diverses options thérapeutiques aux personnes dont les affections sont plus invalidantes , de déclarer le ministre Clement. Cet investissement illustre l’engagement de notre gouvernement envers les toxicomanes pour les aider à vaincre leurs dépendances et à promouvoir des modes de vie sains. »

« Le centre-est de Vancouver est témoin de certains des problèmes de santé mentale et de toxicomanie les plus graves. Les nouveaux services de traitement adaptés et les 20 lits de traitement pour les femmes marginalisées appuient notre intention de sortir de la rue nos résidents les plus vulnérables, de leur fournir des services de transition et de ramener la stabilité dans leur vie », a pour sa part déclaré le ministre de la Santé de la C.-B., George Abbott.

« Ces nouveaux services s’ajouteront aux programmes de traitement de la toxicomanie déjà offerts dans le centre-est de Vancouver. Le traitement est un élément clé du continuum de soins. Les programmes actuels assureront le renvoi des patients à ces nouveaux services », a déclaré le Dr David Marsh, directeur médical des Services de santé destinés aux Autochtones souffrant de toxicomanie et du VIH pour la Vancouver Coastal Health Authority.

Le premier service constitue un nouveau traitement communautaire dynamique des troubles concomitants. Le deuxième offre un programme en résidence et de jour destiné aux prostituées des quartiers du centre-est de Vancouver.

Ces nouveaux services de traitement s’inscrivent dans le cadre du Plan d’action-traitement de la Stratégie nationale antidrogue. Ils visent à aider les personnes aux prises avec des problèmes complexes de santé mentale et de toxicomanie, en particulier les travailleuses du sexe qui habitent le quartier centre-est de Vancouver. Ces nouveaux services de traitement comprennent : 

  • une équipe communautaire de traitement dynamique, composée de 12 spécialistes en  psychologie, médecine, soins infirmiers, travail social et réadaptation, qui prodigueront quotidiennement, 24 heures sur 24, des soins aux toxicomanes et aux personnes souffrant de troubles mentaux graves et persistants afin de les mettre éventuellement en contact avec les services conventionnels;
  • un nouveau programme en résidence et de jour destiné aux femmes sevrées qui mettra à leur disposition 20 lits de stabilisation au Rainier Hotel, dans le cadre d’un traitement axé sur l’abstinence. Ce programme offrira des services d’évaluation et de traitement des problèmes de santé, de gestion des cas, de rééducation psychologique, et au besoin, l’administration d’un traitement d’entretien à la méthadone ainsi que des activités réparatrices et thérapeutiques comme l’acupuncture et le yoga. 

La Vancouver Coastal Health Authority met en œuvre ces programmes de traitement en partenariat avec le ministère de la Santé de la C.-B., le ministère du Logement et du développement social de la C.-B., le Centre de santé mentale et de traitement de la toxicomanie de Burnaby, de même qu’avec des organismes communautaires et de services pour les femmes.  

Pour de plus amples renseignements sur le traitement communautaire dynamique des troubles concomitants et le programme en résidence et de jour destinés aux prostituées, veuillez communiquer avec le ministère de la Santé de la C.-B.

Pour de plus amples renseignements sur cette annonce et des annonces connexes, veuillez consulter le site Web de la Stratégie nationale antidrogue.

La Stratégie nationale antidrogue est le fruit d'une collaboration entre Santé Canada, Sécurité publique Canada et le ministère de la Justice du Canada et compte trois plans d'action : prévenir la consommation de drogues illicites, traiter les toxicomanes, et lutter contre la production et la distribution de stupéfiants. 

- 30 -

Renseignements aux médias