Date : le 20 novembre 2007
Pour diffusion immédiate
OTTAWA, le 20 novembre 2007 –L’honorable Rob Nicholson, C.P., c.r., député de Niagara Falls, ministre de la Justice et procureur général du Canada, a déposé aujourd’hui des réformes législatives prévoyant des peines d’emprisonnement minimales pour les personnes qui commettent les crimes graves que constituent la production et la vente de drogues illégales.
« Les producteurs et les trafiquants de drogues qui menacent la sécurité de nos collectivités doivent être passibles de sanctions plus rigoureuses »
, a déclaré le ministre Nicholson. « C’est pourquoi notre gouvernement imposera des peines d’emprisonnement minimales pour les infractions graves liées aux drogues qui sont rattachées au crime organisé, perpétrées avec violence ou qui mettent en cause des jeunes. »
Les modifications proposées à la Loi réglementant certaines drogues et autres substances feront en sorte que certaines infractions graves liées aux drogues entraîneront des peines d’emprisonnement minimales. La Loi ne prévoit actuellement aucune peine minimale. Les modifications prévoient ce qui suit :
« Les drogues sont dangereuses et destructrices, mais nous voyons des jeunes Canadiens exposés aux drogues et en consommer à un si jeune âge et des installations de culture et des laboratoires de drogues apparaître dans nos quartiers résidentiels »
, a déclaré le ministre Nicholson. « En déposant ces modifications, nous transmettons un message clair : si vous vendez ou produisez des drogues, vous irez en prison. »
Le nouveau projet de loi comprend également une exception permettant aux tribunaux de ne pas imposer la peine minimale si le délinquant réussit un programme prescrit par un tribunal de traitement de la toxicomanie (TTT). Le programme est axé sur les auteurs d’infractions liées à la drogue qui respectent certains critères d’admissibilité et vise à les aider à se débarrasser de leur toxicomanie et d’éviter à l’avenir d’avoir des démêlés avec la justice. Il comporte un mélange de surveillance judiciaire, d’incitatifs à la réduction de la consommation de drogues, des services sociaux et des sanctions pour la non-conformité.
Ces réformes législatives s’inscrivent dans la Stratégie nationale antidrogue du gouvernement du Canada, méthode à plusieurs volets annoncée le mois dernier par le premier ministre Harper. La stratégie vise également la prévention de la consommation de drogues illicites et le traitement de ceux qui ont une dépendance aux drogues illicites. Il s’agit du fruit de la collaboration entre le ministère de la Justice, Sécurité publique Canada et Santé Canada.
En plus de son plan d’instituer des peines d’emprisonnement minimales pour les crimes graves liés aux drogues, le gouvernement du Canada a :
Une version en ligne du projet de loi sera disponible au www.parl.gc.ca.
- 30 -
Rens. :
Ce document se trouve également à l’adresse: http://www.justice.gc.ca